sexta-feira, 18 de fevereiro de 2011

Viaje agradable?



Cuando niña viajaba mucho con mi familia. Uno de los viajes fue cuando nosotros fuimos a "Rio Grande del Sul", que tiene varios lugares increíbles  para visitar. Nos quedamos en la casa de una amiga de mis padres, que quedaba en una ciudad llamada "Caxias del Sul", que me recordaba a las cajas de dulces. Paseamos por lugares muy buenos con unos amigos de mis padres y también conocí a algunos familiares, que yo no sabía que vivian allá.
Despues de pasar algunos días, fuimos a conocer otras ciudades, que no estaban tan lejos. En el camino nuestro coche paró y tuvimos que esperar unas 3 horas para que alguién viniese a arreglarlo. Fue muy desagradable y nosotros nos quedamos muy cansados. Llevaron nuestro coche para una ciudad que quedaba próxima de dónde estábamos, entonces fuimos junto y pasamos la noche en un hotel.
En el medio de la noche cuando estábamos durmiendo escuchamos gritos, entónces salimos para ver lo que habia ocurido. Cuando salimos vimos dos personas "saltitando" en el corredor y diciendo "Araña, araña. Sálvame, sálvame." Me puse a reír mucho, porque fue una escena muy cómica, pero después me quedé un poco asustada, ya que no me gustan las arañas.
Al día seguiente, nuestro coche ya estaba arreglado, entónces continuamos el viaje. Pero en el medio de la corretera apareció un animal. Por poco no pasamos por arriba de ello. Despues de esta casi tragedia quedamos más asustados, mismo así continuamos el viaje, pero yo estaba pidiendo "mentalmente" para ir para casa. Al final aprovechamos mucho. Fue uno de los mejores y más extraños viajes de mi vida.

quinta-feira, 3 de fevereiro de 2011

Entre correntes



A cada passo que dou, ouço o doce vozear da brisa, que me liberta por alguns instantes. Minhas palpitações aceleram e meu olhar enxerga além das barreiras. Meus sentidos me mostram o quão bom é recordar de minha própria maneira de ser. O medo me encoraja. Sei que posso simplesmente agir de modo um tanto tolo, sem me importar. Posso me observar no espelho e fazer as caretas que me representam. Me permito cantar em alto e bom tom para alegrar minha alma.  Muitas vezes não há como os ouvidos alheios compreenderem minhas frases. No entanto, sei que elas fazem parte de mim e meus olhos conseguem decifrá-las.
Quando a brisa parte para abraçar outros locais, nos quais muitos apreciam sua chegada, retorno à prisão de meu interior. O espaço se torna menor e as correntes me agarram com tamanha força. Entretanto, a cada brilho que surge nas estrelas e ilumina a escura imensidão, a cada suspiro, diálogos, novos caminhos, palavras escritas e canções, o que me aprisiona vai sendo carregado para uma passagem esquecida. Não sei por mais quantos minutos estarei entre as correntes, que estão sendo quebradas pelos sopros do dia. Apenas abro um sorriso e meus pensamentos mergulham nas palavras de Charles Chaplin:
"A vida é uma peça de teatro que não permite ensaios. Por isso, cante, chore, dance, ria e viva intensamente, antes que a cortina se feche e a peça termine sem aplausos."